đến lúc Tiếng Trung là gì
"đến lúc" câu"đến lúc" là gì"đến lúc" Tiếng Anh là gì
- 迨 <等到。>
等到 <连词, 表示时间条件。>
赶 <介词, 用在时间词前面表示等到某个时候。>
届时 <到时候。>
临时 <临到事情发生的时候。>
直到 ; 直至 <一直到(多指时间)。>
- đến 出 đến dự (họp ; tiệc tùng... ). 出席。 即 ; 逮; 徂; 到 sức không đạt đến ;...
- lúc 忽; 忽而 thời tiết lúc lạnh lúc nóng. 天气忽冷忽热。 tiếng hát trên hồ lúc bỗng...
Câu ví dụ
- 我们该进去了 还有好多事要做呢
Đến lúc ta vào nhà rồi. Còn nhiều việc phải làm lắm. - 修女一直守着忠贞
Là tu sĩ chấp nhận ở trong nhà thờ cho đến lúc chết. - 要么试试要么闭嘴
Tôi nghĩ đã đến lúc anh ổn định rồi, không thì thôi. - 是时候该让你学学... 修补了
Ừ, ta nghĩ đã đến lúc con bắt đầu học làm thợ máy. - 见到张梳化至讲 你会好爽
Chờ đến lúc thấy nó mày sẽ thấy sướng phải biết. - 到时候会有早餐供应
Đến lúc đó chúng tôi sẽ phục vụ cả bữa sáng nữa. - 我觉得你该告诉我你的真名了 我不能把名字告诉陌生人
Chú nghĩ đã đến lúc nói chú biết tên thật của cháu. - 终于有人欣赏我的真正才能
À đến lúc có người nhận ra tiềm năng của mình đây - 这是攻城的大好良机
Quân đội chúng không ai chỉ huy! Đã đến lúc tấn công! - 为什么警方到现在都破不了案?
Tại sao đến lúc này cảnh sát vẫn chưa phá được án?
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5